Zum Hauptinhalt springen
International SEO

International SEO Audit

Vielsprachige Websites, unterschiedliche Länder, komplexe Strukturen. Wir prüfen hreflang-Tags, Geotargeting, URL-Architektur und Content-Lokalisierung – damit du in jedem Zielmarkt nach vorne kommst.

Kostenlos & unverbindlich – in 20 Min. klären wir, ob ein Audit für dich passt.

5,0von unseren Kunden

Unternehmen, die uns vertrauen

DoctolibSantander Bank

Warum International SEO so anspruchsvoll ist

70%

der Websites haben fehlerhafte hreflang-Tags implementiert

Ahrefs Study

3x

aufwändiger als monolinguales SEO

Branchenstandard

15+

Märkte im typischen Enterprise-Scope

Durchschnitt

Die Realität: International SEO heißt nicht "Website kopieren und übersetzen". Jeder Markt bringt eigene Suchgewohnheiten, Keywords und Konkurrenten mit. Ohne gründlichen SEO Audit wachsen technische Altlasten exponentiell an.

Audit-Schwerpunkte

Unsere Prüfgebiete

Jeder Hebel, der über Erfolg oder Misserfolg auf internationalen Märkten entscheidet.

hreflang-Tags

Exakte Sprachzuweisung auf jeder einzelnen Unterseite.

Kritisch
hreflang-Umsetzung validieren
Self-referencing Tags
Return-Tags überprüfen
x-default Einstellung
Konsistenz über alle Seiten
Fehlende Sprachvarianten

Geotargeting

Länderbezogene Konfiguration über die Search Console.

Kritisch
GSC Geotargeting-Konfiguration
Länderspezifische Signale
Server-Standort analysieren
CDN-Setup überprüfen
IP-basierte Weiterleitung
Geo-Signale im Content

URL-Struktur

ccTLD vs. Subdomain vs. Subfolder – welcher Ansatz ist der richtige?

Hoch
Bestehende Struktur bewerten
ccTLD-Konzept prüfen
Subdomain-Aufbau analysieren
Subfolder-Einrichtung
Migrations-Risiken einschätzen
Best Practice Empfehlung

Content-Lokalisierung

Bloßes Übersetzen ersetzt keine echte Lokalisierung.

Hoch
Content-Qualität pro Sprache
Kulturelle Anpassungen
Lokale Keywords recherchiert?
Duplicate Content Gefahren
Thin Content erkennen
Lokale Suchintention

Internationales Linkprofil

Verlinkungen aus den richtigen Ländern und Sprachen.

Hoch
Länderspezifische Backlinks
Lokale Domain-Autorität
Sprachspezifische Verlinkung
Internationale Verzeichnisse
Lokale PR & Outreach
Wettbewerber-Link-Vergleich

Technische Infrastruktur

Ladezeiten und Crawling-Effizienz über alle Märkte hinweg.

Hoch
CDN-Performance pro Region
Ladezeiten international
Crawl-Budget Aufteilung
XML-Sitemap pro Sprache
Robots.txt Einstellungen
Indexierungsstatus pro Markt
Typische Stolpersteine

Fehler, die wir regelmäßig aufdecken

Diese Schwachstellen kosten internationale Websites täglich Rankings und Traffic.

Fehlerhafte hreflang-Umsetzung

Kritisch

Return-Tags nicht vorhanden, selbstreferenzierende Tags übersehen, x-default fehlt. Der verbreitetste Fehler bei internationalen Websites – mit unmittelbarem Ranking-Einfluss.

Rein maschinell übersetzter Content

Kritisch

Google Translate oder DeepL als alleinige Lokalisierungsmethode. Ohne marktspezifische Keyword-Recherche und kulturelle Adaption landest du bei den falschen Suchbegriffen – oder gar nicht.

Falsch gewählte URL-Struktur

Hoch

ccTLDs ohne aufgebaute Autorität, Subdomains ohne interne Verlinkung, Subfolder ohne saubere hreflang-Implementierung. Die URL-Architektur muss zur Unternehmensstrategie passen.

Linkbuilding ohne Marktfokus

Hoch

Backlinks ausschließlich aus einem Markt, aber Sichtbarkeit in mehreren Ländern erwartet. Jeder Zielmarkt benötigt ein eigenes Linkprofil mit regionaler Relevanz.

Ablauf & Methodik

Dein Weg zum internationalen Audit

01

Scope & Marktanalyse

Tag 1

Gemeinsam definieren wir: Welche Märkte, Sprachen und URL-Strukturen sind relevant? Wo liegen die Schwerpunkte?

02

Technischer International-Check

Tag 2-3

hreflang-Validierung, URL-Architektur-Bewertung, Geotargeting-Setup, Crawling & Indexierung je Markt.

03

Content & Lokalisierungs-Audit

Tag 3-4

Content-Qualität je Sprache, lokale Keyword-Abdeckung, Duplicate Content Risiken, kulturelle Angemessenheit.

04

Internationales Linkprofil

Tag 4-5

Backlink-Analyse pro Markt, lokale Domain-Stärke, Wettbewerber-Benchmark je Zielland.

05

Ergebnis-Workshop

Nach Vereinbarung

Präsentation der Erkenntnisse mit priorisiertem Maßnahmenplan je Markt. Interaktives Workshop-Format für dein Team.

Preis & Umfang

Welches Paket deckt das ab?

Aufgrund der hohen Komplexität ist der International SEO Audit ausschließlich als Advanced SEO Audit (ab 4.000 Euro) buchbar. Umfang und Investition hängen von der Anzahl der Zielmärkte und Sprachen ab.

Empfohlen

Advanced SEO Audit

ab 4.000 €

Maßgeschneiderter Audit für anspruchsvolle Websites

Kostenloses Erstgespräch buchen

Unsicher, welches Paket das richtige ist? Im kostenfreien Erstgespräch finden wir gemeinsam den passenden Umfang für deine Anforderungen.

Alle Pakete vergleichen
FAQ

Antworten auf deine Fragen zum International SEO Audit

Starte jetzt mit deiner internationalen SEO-Offensive

Finde heraus, welche Hürden deine globale Sichtbarkeit blockieren – und wie du sie gezielt beseitigst.

Kostenlos & unverbindlich – in 20 Min. klären wir, ob ein Audit für dich passt.